ASBI MOMS Términos de Servicio

Última actualización: 25 de Noviembre de 2024

Bienvenido, y gracias por su interés en ASBI MOMS ("Propietario de la Comunidad", "nosotros" o "nuestro") y nuestra comunidad en línea, junto con cualquier aplicación móvil o descargable que pongamos a disposición para habilitar el acceso a la misma (colectivamente, la "Comunidad"). Estos Términos de Servicio constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted y el Propietario de la Comunidad en relación con su uso de la Comunidad.

POR FAVOR LEA ATENTAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS.

AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, YA SEA HACIENDO CLIC EN "ACEPTO" O ACCEDIENDO O USANDO LA COMUNIDAD DE OTRA FORMA, USTED ACEPTA QUE HA LEÍDO Y ENTENDIDO, Y COMO CONDICIÓN PARA SU USO Y ACCESO A LA COMUNIDAD, ACEPTA ESTAR SUJETO A LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUIDA LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL PROPIETARIO DE LA COMUNIDAD (COLECTIVAMENTE, ESTOS "TÉRMINOS") YA SEA (A) EN NOMBRE PROPIO COMO INDIVIDUO, O (B) SI ESTÁ ACCEDIENDO A LA COMUNIDAD EN NOMBRE DE UNA ENTIDAD, ORGANIZACIÓN O PROPIETARIO DE COMUNIDAD, EN NOMBRE DE DICHA ENTIDAD, ORGANIZACIÓN O PROPIETARIO DE COMUNIDAD PARA LA QUE ACTÚA, Y DECLARA QUE TIENE LA AUTORIDAD PARA VINCULAR A DICHA ENTIDAD, ORGANIZACIÓN O PROPIETARIO DE COMUNIDAD A ESTE ACUERDO. SI NO ES ELEGIBLE O NO ACEPTA LOS TÉRMINOS, NO TIENE PERMISO PARA UTILIZAR LA COMUNIDAD. EL USO DE LA COMUNIDAD Y LA PROVISIÓN DE LA COMUNIDAD POR PARTE DEL PROPIETARIO DE LA COMUNIDAD HACIA USTED CONSTITUYEN UN ACUERDO POR PARTE DEL PROPIETARIO DE LA COMUNIDAD Y DE USTED PARA ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS.

AVISO DE ARBITRAJE. Salvo para ciertos tipos de disputas descritos en la Sección 15 (Resolución de Disputas y Arbitraje), usted acepta que las disputas surgidas bajo estos Términos se resolverán mediante arbitraje vinculante e individual, y AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED Y EL PROPIETARIO DE LA COMUNIDAD RENUNCIAN AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO O A PARTICIPAR EN CUALQUIER ACCIÓN COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO.

1. Elegibilidad. Debe tener al menos 18 años para unirse a la Comunidad. Al aceptar estos Términos, declara y garantiza que: (a) tiene al menos 18 años; (b) no ha sido suspendido ni expulsado anteriormente de la Comunidad; y (c) su registro y uso de la Comunidad cumplen con todas las leyes y regulaciones aplicables.

2. Cuentas y Registro. Para acceder a la mayoría de las funciones de la Comunidad, debe registrarse para obtener una cuenta. Al registrarse, es posible que deba proporcionarnos información como su nombre, dirección de correo electrónico u otra información de contacto. Usted acepta que la información que nos proporciona es precisa, completa y no engañosa, y que la mantendrá precisa y actualizada en todo momento. Al registrarse, se le pedirá que cree una contraseña. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, y acepta la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Si cree que su cuenta ya no es segura, debe notificarnos de inmediato a [email protected] o utilizando los mecanismos proporcionados por el Propietario de la Comunidad.

3. LICENCIAS

   3.1. Licencia Limitada. Sujeto a su cumplimiento completo y continuo de estos Términos, el Propietario de la Comunidad le otorga, exclusivamente para su uso personal y no comercial, una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para: (a) instalar y usar cualquier aplicación móvil u otra aplicación descargable proporcionada por el Propietario de la Comunidad y asociada con la Comunidad en un dispositivo móvil que usted posee o controla; y (b) acceder y usar la Comunidad.

   3.2. Restricciones de la Licencia. Excepto y solo en la medida en que dicha restricción sea impermisible bajo la ley aplicable, no podrá: (a) reproducir, distribuir, mostrar públicamente, realizar públicamente o crear obras derivadas del software que impulsa la Comunidad; (b) hacer modificaciones al software que impulsa la Comunidad; o (c) interferir con o eludir cualquier función de la Comunidad, incluida cualquier medida de seguridad o mecanismo de control de acceso. Si la ley aplicable le prohíbe utilizar la Comunidad, no podrá utilizarla.

   3.3. Retroalimentación. Respetamos y apreciamos los comentarios y sugerencias de nuestros usuarios. Si elige proporcionar opiniones y sugerencias sobre funcionalidades existentes, problemas o modificaciones o mejoras propuestas para la Comunidad (“envíos”), usted otorga al Propietario de la Comunidad y su Proveedor de Servicios (definido en la Sección 16.1) un derecho y licencia irrevocable, no exclusiva, totalmente pagada y libre de regalías para explotar los envíos de cualquier manera y para cualquier propósito, incluyendo mejorar la comunidad y crear otros productos y servicios. No tendremos obligación de brindarle reconocimiento por cualquier envío que nos proporcione.

4. PROPIEDAD; DERECHOS DE PROPIEDAD. 
   La Comunidad es gestionada por el propietario de la comunidad utilizando una plataforma proporcionada por el proveedor de servicios. Las interfaces visuales, gráficos, diseño, compilación, información, datos, código informático (incluyendo el código fuente o el código objeto), productos, software, servicios y todos los demás elementos de la comunidad proporcionados por el propietario de la comunidad o el proveedor de servicios ("materiales") están protegidos por leyes de propiedad intelectual y otras leyes. Todos los materiales incluidos en la Comunidad son propiedad del propietario de la comunidad o sus licenciantes externos (incluido el proveedor de servicios). Salvo que esté expresamente autorizado por el propietario de la comunidad, no podrá utilizar los materiales. No existen licencias implícitas en estos Términos, y el Propietario de la Comunidad y el Proveedor de Servicios se reservan todos los derechos sobre los materiales no otorgados expresamente en estos Términos.

5. TÉRMINOS DE TERCEROS

   5.1. Servicios de Terceros. El Propietario de la Comunidad puede proporcionar herramientas a través de la Comunidad que permitan la integración con plataformas, complementos, servicios o productos de terceros no proporcionados por el Propietario de la Comunidad ("Servicios de Terceros"). Si nos indica que transmitamos datos a un Servicio de Terceros en su nombre, entonces autoriza al Propietario de la Comunidad y al Proveedor de Servicios a Procesar dichos datos, incluyendo el Contenido del Usuario (definido en 6.1 a continuación), en relación con la integración aplicable y las permisos concedidos al Propietario de la Comunidad por la integración relevante. Usted reconoce y acepta que su uso de un Servicio de Terceros está sujeto a su acuerdo con el proveedor relevante de dicho Servicio de Terceros y que el Propietario de la Comunidad y el Proveedor de Servicios no son parte de dicho acuerdo.

   5.2. Software de Terceros. La Comunidad puede incluir o incorporar componentes de software de terceros que están disponibles de forma gratuita bajo licencias que otorgan a los destinatarios amplios derechos para copiar, modificar y distribuir dichos componentes ("Componentes de Terceros"). Aunque la comunidad se le proporciona sujeta a estos Términos, nada en estos Términos impide, restringe o está destinado a impedir o restringir su obtención de Componentes de Terceros bajo las licencias de terceros aplicables ni limitar su uso de los Componentes de Terceros bajo esas licencias.

6. CONDUCTA DEL USUARIO

   6.1. Contenido del Usuario en General. Ciertas funciones de la comunidad pueden permitir a los usuarios enviar, cargar, publicar o transmitir contenido a la Comunidad, incluyendo mensajes, reseñas, fotos, videos o audios, imágenes, carpetas, datos, texto y cualquier otra obra de autoría o trabajos ("Contenido del Usuario"). Usted conserva los derechos de autor y otros derechos de propiedad que pueda tener en el Contenido del Usuario que publique en la Comunidad, sujeto a las licencias otorgadas en estos Términos.

   6.2. Licencia limitada para el propietario de la Comunidad

   Cuando publicas contenido en la Comunidad, le otorgas al propietario de la Comunidad y al proveedor del servicio un derecho y licencia mundial, no exclusiva y gratuita para almacenar, transferir, mostrar públicamente, comunicar, reproducir, modificar, y distribuir tu contenido. Este permiso también permite a otros ver tu contenido sin que tú tengas que asumir responsabilidades legales adicionales con ellos. Aceptas cubrir cualquier pago que se deba a terceros por la publicación de tu contenido y el uso que el propietario de la comunidad o el proveedor del servicio hagan de él.

   6.3. Debes tener derechos sobre el contenido que publicas; Declaraciones y Garantías

   No debes publicar contenido si no eres el dueño o no tienes el permiso adecuado para hacerlo, incluyendo música o sonidos de fondo. Eres responsable de tu contenido y de cualquier consecuencia de publicarlo en la Comunidad. Al hacerlo, declaras y garantizas que:

• (a) eres el propietario del contenido o tienes los permisos necesarios para que el Propietario de la Comunidad y otros usuarios puedan usarlo.

• (b) tu contenido y su publicación no infringen derechos de terceros, ni hace que el propietario de la Comunidad o el proveedor del Servicio tengan que cumplir con leyes adicionales o pagar a terceros.

• (c) tu contenido no es ofensivo, profano o inapropiado de ninguna manera.

  6.4. Descargo de responsabilidad sobre el contenido de los usuarios

  El propietario de la Comunidad y el proveedor del servicio no tienen obligación de editar o controlar el contenido que tú o los demás usuarios publiquen, y no serán responsables de ese contenido. Sin embargo, pueden revisar, eliminar, editar o bloquear contenido si consideran que viola los términos o es inapropiado. Al usar la Comunidad, puedes encontrarte con contenido que no te guste o que sea ofensivo, y aceptas no tomar acciones legales contra el propietario de la Comunidad o el proveedor del servicio por este tipo de contenido.

  6.5. Supervisión del Contenido

El Propietario de la Comunidad y el proveedor del servicio no controlan ni tienen la obligación de supervisar el contenido de los usuarios o de terceros. Sin embargo, se reservan el derecho de monitorear la Comunidad y, en caso de hacerlo, podrían examinar, grabar, copiar y usar la información según la Política de Privacidad. También pueden bloquear, filtrar o eliminar contenido sin responsabilidad hacia el usuario que lo publicó.

7. COMUNICACIONES

• 7.1 Notificaciones Push: Al instalar la aplicación, aceptas recibir notificaciones push. Puedes desactivarlas en la configuración de tu dispositivo.
• 7.2 Notificaciones en la App: Al instalar la aplicación, podemos enviarte notificaciones dentro de la app. Puedes desactivarlas en la configuración de la app.
• 7.3 Correo Electrónico: Podremos enviarte correos sobre nuestros productos y servicios o de terceros. Puedes darte de baja en las instrucciones del correo. Sin embargo, seguirás recibiendo mensajes administrativos.

8. CONDUCTA PROHIBIDA
Al usar la Comunidad, aceptas no:

• 8.1 Usarla con fines ilegales.
• 8.2 Hostigar, amenazar o hacer daño a otros usuarios.
• 8.3 Infringir los derechos de terceros.
• 8.4 Acceder o buscar en la Comunidad usando herramientas no autorizadas.
• 8.5 Interferir con la seguridad de la Comunidad.
• 8.6 Interrumpir el funcionamiento de la Comunidad o recolectar información de otros usuarios sin permiso.
• 8.7 Realizar actividades fraudulentas.
• 8.8 Vender o transferir el acceso a la Comunidad sin autorización.

9. PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El Propietario de la Comunidad respeta los derechos de propiedad intelectual y solicita a los usuarios que hagan lo mismo. No se tolerarán actividades infractoras en la Comunidad.

10. MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Estos términos pueden cambiar en el futuro. Las revisiones se aplicarán inmediatamente, y si no estás de acuerdo con ellas, deberás dejar de usar la Comunidad.

11. TÉRMINO Y TERMINACIÓN DE LA COMUNIDAD

• 11.1 Los Términos comienzan cuando aceptas y usas la Comunidad y terminan al finalizar el uso o si violas los términos.
• 11.2 Si violas los términos, el propietario de la Comunidad puede suspender o terminar tu acceso sin responsabilidad.
• 11.3 Al terminar, pierdes el acceso a tu cuenta y debes dejar de usar la Comunidad.
• 11.4 El propietario de la Comunidad puede modificar o descontinuar funciones de la Comunidad sin previo aviso.

12. INDEMNIZACIÓN

Serás responsable de defender e indemnizar al propietario de la Comunidad y sus afiliados ante cualquier reclamo de terceros relacionado con tu uso de la Comunidad.

13. EXENCIONES DE GARANTÍAS 

La Comunidad y su contenido se proporcionan “tal cual”. El Propietario de la Comunidad no garantiza que el servicio sea ininterrumpido o libre de errores, y no es responsable de daños que puedan resultar de su uso.

14. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

14.1 Límite máximo de la responsabilidad: En la mayor medida permitida por la ley, las Entidades Especificadas no serán responsables ante usted por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos (incluidos pérdida de beneficios, pérdida de buena voluntad y otras pérdidas intangibles) relacionados con su acceso, uso o incapacidad para acceder o usar la Comunidad o cualquier material o contenido de la misma, sea bajo garantía, contrato, agravio (incluida la negligencia), estatuto u otra teoría legal. Tampoco importa si alguna entidad especificada ha sido informada sobre la posibilidad de dichos daños. 

14.2. Límite de Responsabilidad Agregada: Salvo las excepciones especificadas, la responsabilidad total de las Entidades Especificadas hacia usted por todas las reclamaciones relacionadas con el uso o incapacidad de usar la Comunidad está limitada a la mayor de estas dos cantidades: (A) el monto que usted ha pagado al Propietario de la Comunidad en los 12 meses anteriores al evento que originó la reclamación, o (B) EU€100.

14.3. Exclusión de Responsabilidad del proveedor de Servicios: El Proveedor de Servicios no es parte de este acuerdo y, en la medida permitida por la ley, no tiene responsabilidad hacia usted. Si presenta una reclamación contra el proveedor de servicios, esta estará sujeta al proceso de resolución de disputas establecido en la Sección 15, donde el proveedor de servicios será tratado como si fuera el propietario de la Comunidad para esa reclamación.

14.4. Distribución de Riesgos: Cada disposición en estos términos que limita la responsabilidad, descarta garantías o excluye daños está destinada a distribuir riesgos entre las partes y es un elemento esencial del acuerdo entre las mismas. Si alguna de estas disposiciones se considera inejecutable, las demás seguirán en vigor.

15. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y ARBITRAJE

15.1. Arbitraje General: A menos que se describa en las excepciones, usted y el Propietario de la Comunidad acuerdan resolver toda disputa mediante arbitraje vinculante, un proceso más informal que el judicial. Esto incluye todas las reclamaciones, independientemente de la teoría legal y de si surgen durante o después de la vigencia de estos términos. Al aceptar estos términos, usted y el Propietario de la Comunidad renuncian al derecho a un juicio por jurado o a participar en una demanda colectiva.

15.2. Excepciones: Usted o el Propietario de la Comunidad pueden, en algunos casos, presentar demandas individuales en tribunales de reclamos menores, buscar medidas cautelares en apoyo al arbitraje o presentar demandas relacionadas con la propiedad intelectual en un tribunal.

15.3. Opción de Exclusión del Arbitraje: Puede optar por excluirse del arbitraje dentro de los 30 días siguientes a la aceptación de estos términos. Para hacerlo, debe enviar un aviso de exclusión al Departamento Legal de ASBIMOMS. Si el Propietario de la Comunidad recibe su notificación, la Sección de Arbitraje no será aplicable y su acción se regirá según la jurisdicción establecida en la Sección 16.3.

15.4-15.10. Procedimientos y Ejecución del Arbitraje: El arbitraje estará sujeto a la Ley Federal de Arbitraje y será administrado por JAMS bajo sus reglas aplicables. El arbitraje puede llevarse a cabo a través de documentos, audiencias telefónicas o videollamadas según lo elijan las partes. Si el árbitro concede una indemnización superior a la última oferta de conciliación, el Propietario de la Comunidad pagará el monto mayor entre US$10,000 o el monto otorgado. Además, las reclamaciones deben realizarse de manera individual; no se permiten demandas colectivas.

16. MISCELÁNEOS

16.1. Terceros Beneficiarios: CircleCo, Inc., el proveedor de la plataforma tecnológica para la Comunidad, es un tercero beneficiario de estos términos y puede hacerlos cumplir contra usted como si fuera una parte original.

16.2. Disposiciones Generales: Estos términos representan el acuerdo completo entre usted y el Propietario de la Comunidad. Ninguna de las partes puede ceder derechos sin el consentimiento del proveedor de servicios. Si alguna parte de estos términos es declarada inválida, las partes restantes seguirán vigentes.

16.3. Ley Aplicable: Estos términos se rigen por las leyes del Estado Español. Usted y el Propietario de la Comunidad aceptan la jurisdicción exclusiva de los tribunales españoles.

17. GENERALIDADES

17.1 Aceptar la prueba gratuita: Al suscribirte a nuestra comunidad, aceptas los presentes Términos y Condiciones, que rigen tu acceso y uso de los servicios ofrecidos. Esta suscripción incluye un período de prueba gratuita de 5 días y una membresía mensual automática, que podrás cancelar en cualquier momento. El período de prueba gratuita tiene una duración de 5 días consecutivos desde el momento de la inscripción. Durante este período, tendrás acceso completo a los servicios de la comunidad sin cargo alguno. Si no cancelas la suscripción antes de finalizar el período de prueba, se procederá al cobro automático de la tarifa mensual.

17.2 Cobro Automático de la Membresía Mensual: Una vez finalizado el período de prueba gratuita, el monto correspondiente a la membresía mensual será cargado automáticamente al método de pago proporcionado al momento de la inscripción. El cobro se realizará de manera recurrente cada mes en la misma fecha.

17.3 Cancelación de la Suscripción: Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde tu cuenta en la plataforma o contactando a nuestro equipo de soporte. Si cancelas después de haberse realizado un cobro mensual, seguirás teniendo acceso a los servicios hasta que finalice el período ya pagado, pero no recibirás reembolsos por meses parciales. La cancelación debe realizarse antes de la fecha de renovación mensual para evitar cargos automáticos.

17.4 Modificaciones de Precios y Servicios: Nos reservamos el derecho de modificar el precio de la membresía o los servicios ofrecidos. En caso de cambios, se notificará con al menos 30 días de antelación, y podrás decidir si deseas continuar con tu suscripción bajo las nuevas condiciones.

17.5 Responsabilidades del Usuario: Es tu responsabilidad proporcionar información de pago válida y mantenerla actualizada. El acceso a los servicios de la comunidad es personal e intransferible.

17.6 Reembolsos: No se realizarán reembolsos por pagos ya procesados, salvo en casos excepcionales determinados por el equipo de soporte